Je suis pas sure que pipette puisse être utilisé comme synonyme de seringue :/
Petites coquilles : "...se colorait de ...","...son élément contraire..."(?),"...une vieille ballade..."
Je dirais remède au cancer :/
Petit soucis de ponctuation.
Cette histoire de vaccin me laisse perplexe x)
En fait, après avoir fini mon dernier chapitre, j'ai moi même trouvé que ce chapitre n'était pas des plus utiles, mais je voulais un chapitre où ils auraient un moment à eux :) !
Déjà dans le chapitre précédent, leur réunion jouait bien ce rôle je trouvais, malgré l'apparition de l'autre gamin ^^
Je ne dis pas que cette partie est inutile seulement que de se vacciner contre des éléments est étrange (et peut pas vraiment être un vaccin)
Après oui, j'avais un trou d'écriture à cette période, je ne savais pas trop quoi mettre... Étant que Blast est un élément de l'eau, le faire vacciner contre les autres l'empêchait de "mourir" x) Même si j'avoue, on peut pas en vrai... Mais j'ai profité de la mention "alternatif" ..
Voici la suite des traductions ;)
• Is it Ok, Baby ? Questions in your eyes tell me more than tears. In this barren land, I’m holding on to you. Don’t be scared of me, babe. Show me who you are and I will keep the cold away… → Tout va bien, bébé ? Les questions dans tes yeux m'en disent plus que les larmes. Dans ce pays aride, je m'accroche à toi. N'ai pas peur de moi, chérie. Montre moi qui tu es et je te protégerai du froid.
Crédits : Saez - Is is Ok, Baby ?
Putain :O oui je suis vulgaire mais bon sang quel fabuleux chapitre j'avais même pas vu que j'étais déjà à la fin. Je te suis depuis le début et tu progresse à une vitesse, ce qui démontre que tu a une plume parfaite :) tu a de nouveau fan t'as vu :D bravo :) je suis très fière ;)
oh putain, j'en ai eu des frissons... Quand il voit Dune ça me touche grave comme tu décris ça merde, j'en perds mon français lol, j'suis pas sure que ma phrase veut dire quelque chose...
"t'es tarée"
"autant que toi sinon tu ne me verrais pas" j'adore ce passage :-D
Excellent chapitre, je suis toujours aussi fan
26 commentaires
Elo Robert
-
LikeAMartian
-
Elo Robert
-
LikeAMartian
-
Elo Robert
-
LikeAMartian
-
Maloria
-
LikeAMartian
-
hellf
-
LikeAMartian
-
LikeAMartian
-
Morganou
-
Miss G. Rock
-
LikeAMartian
-
Peluuches
-
LikeAMartian
-
Cindy.C_Auteure
-
LikeAMartian
-
Cindy.C_Auteure
-
daguette
-
LikeAMartian
-