Je n'ai pas trop de problèmes avec les noms japonais vu mon adolescence devant les manga et à jouer à FF XV...
On prend en cours une partie de leur vie et tu décris très bien les lieux et les transports en communs. L'ambiance nippone par excellence.
Note : pour moi en tous cas... la chaleur me fait dormir dans les trains.
Coucou ! Je passe sur ton histoire :)
Alors, ce n'est pas mon genre de lecture mais j'apprécie vraiment le début ! Et tu as une très bonne connaissance qui permet de bien entrer dans cet univers ! Je poursuis
Hello, donc je suis ton binôme pour ce weekend et je plonge déjà dans ton récit... Je ne suis nullement dépaysée, je dois l'avouer. Mon fils baigne également dans le monde du manga, le japon et tout ce qui concerne ce pays, Même si je reste quand même novice. Il n'y a pas de doute, tu dois maîtriser le sujet et prendre plaisir à nous le faire découvrir. Je vais voyager sans quitter mon siège...
Bienvenue à toi ! En effet, je fais partager ma connaissance du pays, sans trop en faire j'espère (malgré les noms qui sont bien sûr à consonance Japonaise... on s'y habitue).
Au-delà de ça j'espère que l'intrigue te plaira.
J'ai également commencé chez toi et tu auras droit à une petite revue de presse une fois que j'aurai tout lu ;)
Je reconnais bien les prénoms japonais; C'est à Tokyo, fallait pas s'attendre à autre chose, mais ça fais penser aux mangas^^ Sinon, très bon premier chapitre, tu as une belle plume.
Comme j'adore le japon et mon amie m'initie à toutes ces pratiques et noms, je dois dire que tu me fais encore plus chavirer. Etant un Thriller au Japon, tu ne peux me faire plus rêver.
coucou je suis ton binôme pour ce week-end. n'y connaissant pas grand chose au thriller, je vais essayer de t'apporter quelque chose se constructif quand même... Bon déjà, je ne connais absolument pas le japon et même l'Asie en général; ce qui fait que tous les noms à consonance japonaise sont compliqués pour moi. j'ai un peu l'impression de tout mélanger. Ce que jai trouvé vraiment positif, c'est le cadre tel que tu le pose: environnement avec sa foule et ses aléas climatiques... d'emblée, le lecteur est dedans... ensuite, je trouve que tu parviens déjà à positionner l'intrigue avec ce fameux personnage qui a été observé de bon matin...
Coucou binôme ^^ ! Merci pour le commentaire :) - c'est vrai que ça fait beaucoup de noms à consonance jap... un jour il faudra que je passe à une histoire ayant lieu en europe :))
Je vais être très peu objective, ou alors très critique, parce que Tôkyô est la ville que je préfère au monde. Je me permets donc de relever quelques erreurs culturelles ^^ Mon but n'est pas de remettre en question ta connaissance du Japon (après tout, tu le connais peut-être mieux que moi ^^), mais certains faits m'ont interpelée.
Il y a deux mois de vacances avant la rentrée scolaire (j'ai étudié à Tôkyô, d'ailleurs ^^), sauf si pour ton histoire tu as fait évoluer le système scolaire. Après tout, pourquoi pas, on est en 2021 et c'est une fiction ;)
Il faut toujours plus chaud dehors que dedans, à cause de la clim qui fonctionne (presque) en toute saison.
Les Japonais boivent plus volontiers du mugicha.
En ce qui concerne la forme, pas de remarque particulière à part quelques erreurs de conjugaison au pluriel, qui passent assez inaperçues, donc je pense que ce sont des fautes d'inattention ^^
C'est bien écrit, ça se lit tout seul, et les dialogues sont sympas.
Voilà, j'ai fait ma chieuse parce que tu parles de Tôkyô, mais moi j'écris une histoire qui se passe à New York alors que je n'y ai jamais mis les pieds （笑）
Hello ! merci pour ton avis :p comme promis ^^
Bah en fait, j'ai de la famille au japon, et j'y vais tous les ans :)
Du coup j'ai la connaissance du japon comme les japonais le voie
Exact je me projète en 2021 pour me donner de la liberté sur certains aspects ;)
La rentrée dans les nouvelles classes se fait en Avril, c'est peut être maladroit mais tu as raison ;)
J'étais au Japon la semaine dernière, et même dedans, il faisait très chaud cette année... je me suis directement inspiré de cette sensation pour cette fois.
Pour le mugicha, le kocha, ou autres... ça dépend vraiment. Le bureau où je vais travailler est plein de kocha :p, et beaucoup de japonais le préfèrent, mais sinon, le thé au jasmin etc... il n'y a pas de dogme vraiment...
Je suis TROP content d'avoir affaire à quelqu'un qui a vécu au Japon, c'est super motivant et on va pouvoir avoir des discussions sympa ^^ :)
よろしくおねがいします
Merci pour ta réponse ! Je suis trop contente d'avoir le retour de quelqu'un qui est retourné au Japon avant moi ! Je suis toujours avide d'entendre parler de Tôkyô, je vais mourir de jalousie, je n'aurai sûrement pas la possibilité d'y aller cette année :'(
Pour le thé, à la fac, on buvait toujours du mugicha, les lycéens buvaient plutôt de thé au jasmin, il y a peut-être des tendances suivant les lieux et l'âge ^^?
(deuxième réponse d'une longue série) :)
Tu as étudié au japon, c'est vraiment top! tu étais où? Je vais devoir prendre ça en dehors de fyctia, lol.
J'y ai passé un mois en Janvier pour le travail, et une semaine la semaine dernière, plus du côté perso :). Mais oui j'y passe 1 à 2 mois par an, je vais finir par y être de manière permanente?
Je suis plus fan de café, donc le Boss, etc... :) les canettes toutes chaudes du combini :p... ça y est je repars... :)
Merci :) j'ai du mal à m'en dépêtrer... J'aimerais pouvoir évoluer là-dessus, en tout cas je vais y travailler. Hier je me disais que Sauzy aurait pu concourir ici aussi ^^... Hâte de voir ce que tu vas nous concocter ! (n'oublie pas de me taguer stp :p)
Ça démarre bien :) Déjà du retard partout... :( mais je repasserais à l'occasion, parce que pour le moment, ça promet du bien !!!! (Et encore heureuse que tu ais repris quelques personnages de Greyworld !)
Merci ! Calmement sur ce 1er chapitre mais ça va se mettre en place assez vite :)
Oui je te comprends, pareil, dès qu'il y a du thriller je passe ma vie à lire :p et il y a de sacré bons textes !!!
51 commentaires
Marjy Noname
-
Cyril Carrere
-
Meganelx
-
Cyril Carrere
-
Liyo
-
Cyril Carrere
-
DameBlanche
-
Cyril Carrere
-
Sana Taylor
-
Cyril Carrere
-
Aria_Neil
-
Cyril Carrere
-
Lili CL MARGUERITE
-
Cyril Carrere
-
Elenya
-
Cyril Carrere
-
Elenya
-
Cyril Carrere
-
frenchwriteuz
-
Cyril Carrere
-
Sébastien DIDIER
-
Cyril Carrere
-
Sébastien DIDIER
-
LikeAMartian
-
Cyril Carrere
-