Tes descriptions sont très bien faites, on voit parfaitement la scène et on imagine très bien la difficulté pour Oya. "Dejection de Mammouth" m a bien fait rire :p
Elle a vraiment pas de chance cette pauvre fille. Tout lui en veut. En plus, je l'imagine à moitié sonné par la rencontre avec l'arbre et les rochers. Franchement tu ne lui épargnes rien.
La pauvre Oya en bave, décidément ! Encore beaucoup d'humour avec ta note de traduction qui m'a fait rigoler :D Je vois quelques tournures qui me font tiquer ("pourquoi a-t-elle choisi" par exemple, je mettrais plutôt "elle se demande pourquoi elle a choisi") et qui détournent l'attention du fond du récit, mais c'est accessoire. Le récit poursuit son cours et c'est super !
67 commentaires
Dr.Rd
-
mekkai
-
Cyril L
-
Alec Krynn
-
Claire Guilvaillant
-
Cyril L
-
Claire Guilvaillant
-
Cyril L
-
Sam Laurent
-
Rose Lb
-
becarene
-
LilouJune
-
Cyril L
-
Nascana
-
Cyril L
-
Coralie D
-