Gaëlle a été élevée avec le goût du travail. Ses habitudes de quartier et la passion de son métier lui suffisent pour mener une vie simple et heureuse. Alors l'année qu'elle passe à vaincre son cancer, elle ne la voit pas comme une fatalité mais comme un moyen de transformer le temps qui s'est arrêté. Pourtant depuis qu'elle a fait la rencontre de Noam, les éléments la poussent à trouver de nouvelles ressources pour ne pas se contenter de la fadeur des jours qui se succèdent.