Très chère amie, nous sommes binômes cette semaine! Quels sont tes besoins en matière de texte? Je vais essayer de te ramener un max de monde pour te faire monter dans le classement (un mari et deux ados, ça fait déjà pas mal)
Mes besoins en matière de texte 😅? Franchement, je ne sais pas !
Mais vu que je lis déjà ton histoire Caliburnus et que je l'adore et ni trouve aucun point négatif, je vais demander à ma meilleur amie ( Denise Ma ) de passer te lire si ce n'est pas déjà fait pour te laisser ses impressions.
Je vais te faire une bonne relecture orthographique. J'ai fait la facture de lettres et j'ai l'oeil. S'il y a un philologue dans ton entourage, demande-lui de regarder pour les fautes de déclinaisons en latin dans Caliburnus (c'est aussi un appel à l'équipe ici). J'en ai recorrigée plusieurs depuis le texte publié sur la plateforme et je crains d'en avoir laissé passer. Je suis archéologue, pas philologue. Lire le latin et l'écrire n'est pas du tout la même chose. Caliburnus n'est pas si parfait qu'il en a l'air. Je suis aussi quelqu'un de très sensible, je suis plus loin dans le roman et je vis très durement ce que je fais subir à mes personnages, donc je dois relire à froid, etc. Dans la vie "civile", je suis guide conférencière et j'ai la manie de vérifier à fond tout le contexte, ce qui est un peu stupide si on y met l'Atlantide (et même des dragons) au passage, mais c'est une déformation professionnelle!!!
D'accord, je ferais ça ( vu que je fais des cours de latin pendant les vacances, je vais demander à mon prof, qui est une femme cool cela dit, si elle pouvait passer te lire ).
Oh le suspens ! J'ai trop de peine pour mubuta, elle est tellement mignone à chercher la vérité ainsi avec désespoir. Mais je suis aussi trop contente car dans le prochain chapitre, on va peut-être découvrir la vérité.
Au fait, c'est quelle langue que t'as utilisée vers la fin ?
Merci 😊 et oui peut-être aurons-nous enfin des explications 😉.
Pour la langue, il s'agit d'un dialecte camerounais, je donnerais plus d'information à ce sujet dans le chapitre suivant.
32 commentaires
Sissy Jil Adan'S
-
Véronique Rivat
-
Ode 30
-
Princilia Daci
-
Lyaminh
-
Doly
-
Princeza Bleue
-
Princilia Daci
-
Pénellope Van Haver
-
Herrade_Riard
-
Marie-Eve Tries
-
Princilia Daci
-
Marie-Eve Tries
-
Marie-Eve Tries
-
Princilia Daci
-
Marie-Eve Tries
-
Giséliae
-
Princilia Daci
-