Jusqu'en septembre...

Au bord de la plage, deux amies de toujours se retrouvent au bord de la mer pour leurs vacances d'été. Pendant deux mois, elle vont tout partager: leurs amitiés, leurs joies, leurs déceptions...